Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bust up" in French

French translation for "bust up"

v. rompre, briser un mariage: dresser (chevaux); arrêter (voleur); écraser (une bande de voyous)
n. grave dispute ou querelle entrainant rupture de toute relation; fête bruyante; séparation maritale ou relationnelle


Related Translations:
bust:  n. représentation artistique (sculpture, peinture, etc...), buste; poitrine, seins (femmes); échec; faillite; déclin économique; coup; arrêt, arrestation, emprisonnementv. arrêter; empriso
went bust:  c'est pété, c'est cassé (ne peut plus être utilisé)
go bust:  faire faillite, perdre tout son argent
bust peg:  encadrement de bois utilisé comme support d'une sculpture (art)
busted box-offices:  a atteint l'apothéose, a fait un fracas, a battu tous les records, a fait le plein des salles; a eu beacoup de succès (spectacle, film, etc..)
bust this:  détruis-cela; casse-cela; écoute cela; fais attention à cela (argot)
box-office busting:  qui fait un carton, qui a fait le record d'entrée; qui connait un succès fou
bust one's butt:  bosser dur, travailler péniblement; essayer difficilement
pal up:  devenir copain, se lier d'amitié avec
spiff up:  s'embellir, s'arranger, se faire beau ou belle, se mettre sur son trente et un
Similar Words:
"buss" French translation, "bust" French translation, "bust one's butt" French translation, "bust peg" French translation, "bust this" French translation, "bustard" French translation, "busted box-offices" French translation, "buster" French translation, "buster keaton" French translation, "bustle" French translation